Der Zaubberer mit dem Hut in der großen weiten Welt

So schlecht fand ich es ja gar nicht. Das Buch ist immerhin von 1998, nur erst jetzt auch auf Deutsch erschienen, nachdem Illuminatus so einen Erfolg hatte. Daher ist auch von modernen Mitteln gar nichts zu lesen und noch von 64-Bit Schlüsseln die Rede. Aus heutiger Sicht natürlich total überholt.

Dass die technischen Details halt sehr auf dem Niveau von (1) der damaligen Zeit und (2) mit einer das fachunkundige Publikum ausreichend informierenden Tiefe und Genauigkeit aufbereitet sind, könnte man ja noch übersehen.

Aber dass dieser Wälzer mindestens bis zur Hälfte ohne viel Spannung und mit so vorhersehbaren Wendungen auskommen muss, entäuscht dann speziell im Vergleich zu späteren Romanen von Dan Browm (für mich heisst das speziell "Sakrileg") sehr.

Ich höre gerade das Hörbuch. Keine Ahnung, wie Detlef Bierstedt das alles lesen kann, ohne schallend loszulachen. Es sind ja nicht nur die technischen Unzulänglichkeiten und Logiklöcher (Mitarbeiter der NSA benutzen einen 5 stelligen Zugriffscode, den sie auch "in bester Kryptographenmanier" niemals ändern? Und wie genau soll der "Tracer" "seine Position im Internet" bekannt geben und sich danach selbst zerstören?), der ganze Schreibstil ist so unterirdisch, das würde jeder Schüler besser hinbekommen. Schon allein, dass David Becker "6 asiatische Idiome" gemeistert hat, ist ein riesengroßer Haufen Kuhmist. Ein "Idiom" ist eine Spracheigentümlichkeit, also z.B. dass man in Nordeutschland Menschen treffen kann, die "st" und "sp" als "s-t" und "s-p" aussprechen, anstatt "scht" und "schp", oder dass es im Süden Menschen gibt, die "ch" wie "sch" aussprechen ("misch" statt "mich"). Was genau ein "asiatisches Idiom" sein soll, und wie man davon gleich 6 "meistern" kann, bleibt unklar. Asien ist ein Kontinent mit einer Unzahl an Sprachen, jede mit zig Dialekten.

Jedenfalls musste ich das Hörbuch schon mehrmals unterbrechen, weil ich es einfach nicht mehr ausgehalten habe.